我是怎样写出好的博文的（译）

亲爱的朋友，

我想，本文的标题是有点冒昧。但是，有时候，我的精彩文章为自己也为他人带来的快乐。

但是经常有一个问题困扰我，即怎样使这种好的写作状态持续下去。同样作为一个写博的人，我敢肯定你也发现你自己经常遇到这种情况。

被迫写作

我有时发现有一些东西，我必须在某个时间之前必须写出来，我可能只是为了取消它带来的压力而写一些东西。有趣的是，这些当时使我变得黔驴技穷的文章，实际上被证明是颇受读者欢迎的。

有时候，我觉得我应该写一个特定的题材；也有时候，我确信应该关注一个特定的话题，因为它似乎适合我的博客。或者，关于一个话题，我会写一系列的文章，正如现在，我正在写系列文章的第六篇，我正打算结束这个系列。在这种情况下，我觉得写文章是一种强迫，接着，文章就这样产生了。

在下意识状态下写作

在我那些最得意的文章里，最共同的地方就是，它们是我在一种无意识状态下写出来的。也就是说，我在写作的时候并不打算控制写作的内容。我只是让一束意识如行云流水般自由地飞翔，我也并不知道它在什么地方结束。另一方面，不论我什么时候我力图去写一些看来会受欢迎的文章，它总是逃得无影无踪。

事实上，我是一位作家，我必须学会如何摆脱这种写作方式，让我可以写自己的故事。

让写作展示自己

这使我想起米开朗基罗的故事，伟大的文艺复兴时期的艺术家。他会说，他的雕塑作品一直存在石头里面。他只是削去不能展示它本身的部分。

当然，他这样说是容易的，他身上洋溢着天才的气息，那么，我们呢？

我们的艺术作品同样存在那快“石头”里面，问题是，我们激发想像，剔除那些需要剥离的石头，从而创造我们想要的样式。否则，我们只是开始雕塑，让艺术不带我们明显偏见的出现方式展现在我们面前。

我有充足的自信

作为一个从事写作的人，我们需要自信。这要求我们相信我们的手能够写作，只要我们让它们这样去做。这要求我们相信，我们的故事可以写下来，我们只是动手展示它们。

这一种信仰不是与生俱来的，有人会告诉我们可以写什么内容从而使我们的文章大受欢迎。对于搜索引擎，什么样了技巧和关键字能带给我们最好的成绩。当然，所有这一切可能都是好的建议。

但是，如果你想成为一个出色的作家，如果你想创作对你的读者真正有价值的内容，要想这样，你必须允许你的内容坦露在你的面前。你一定要坚信你已经是一个很棒的作家。

有时，你可以做一个纵深的迂回，从而使内容更适合你的文章。或者当你写作的时候，你要注意文章语意的前后贯通。

不过，我发现我很少需要这种迂回战术。即使在我写作中，我很焦虑的时候，可能会胡言乱一通，最后，我还是不能把这样东西写在我的博客里，不论在刚开始的时候，我认为这应该是文章十分精彩的一部分。

也许，写作就应该这样。

因此，有一点信心，让千言万语在指间流淌。

祝你好运，一切顺利，

汉甫

原文题目：《How I Write Good Posts》

原文地址：http://www.maxblogpress.com/maxblogger/854/how-i-write-great-posts/