《诗经·氓》“二三其德”的注释有待商榷

群振
群振
群振
13
文章
3
评论
1月 5, 202020:59:05 评论 1,014 209字阅读0分41秒
摘要

人教版高中语文教材教了好几轮,总觉得教材注释对“德”的解释不顺,今天终于找到更好的解释。

人教版高中语文教材必修二(2006年11月第2版,2019年7月第一次印刷)课文《诗经·氓》中“士也罔极,二三其德”中德的解释:品德,德行。这个解释有点牵强。首先,教材注释对这句话的解释是:男子的爱情没有定准,他的感情一变再变。所以,从教材解释的句意来讲,“德”的意思体现为“感情”,而不是注释单独解释的“品德,德行”。

而《中华字海》中德有一意项:心意。用在这里就非常合适。

词典中“同心同德”的例子也和诗中的句意相近。

  • 语乐圈life
  • 语文社区
  • weinxin
  • 关注公众号
  • 优质资源
  • weinxin
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: