文言文中表时间的歌诀

0
群振
群振
管理员提问于6年前

学习文言文的过程,经常遇到一些表示具体时间概念的专有名词,如果不知道确切意思,在翻译的时候肯定会翻译错。能不能归纳一些知识,以便不时之需。

答案 1
1
two12two12 管理员回答于6年前
时间不长叫做“旋”,“俄尔”表示忽然间。
“俄顷”“顷之”是一会儿,食顷”工夫吃顿饭,
“斯须”“倏忽”和“须臾”,都表瞬间时短暂,
“少顷”“未几”和“逾时”,也是片刻短时间。
黎明时分称“质明”,早晨一般称作“旦”。
“侵晨”是指天将亮,“中夜”时分夜已半,
“旦日”“明日”第二天,“简旬”即为二十天。
“朔”为初一“望”十五,“晦”为月底那一天。
每月十六称“既望”,这段时间“居有顷”。
“方”即正当某时候,“日”字用来表每天。
“期月”表示一整月,“期年”表示一周年。
“来年”即为第二年。表示年年用“累年”。
一年将尽称“岁暮”,也称“岁晏”或“岁阑”。
要记诗文时间词,正确理解是关键。